2015-01-19
潘通为2016年选出的“年度色彩”令人拍案叫绝，融合了蔷薇粉与宁静蓝来构成这组色调。
这组柔和的配色很可能会成为接下来一年的配色趋势。正如潘通往年的选择，这些颜色通常都会成为设计、时尚与其他项目的标杆。对于某些设计师而言，柔和色彩可能不太好处理。不过，今天我们来看看，有哪些方法能够在项目中充分运用这些色彩。
自2000年起，潘通就开始推选年度色彩，其中多数都是明亮的色彩——从去年的玛萨拉酒红，到2013年的翡翠绿和2008年的鸢尾蓝。所以今年发布的色彩，某种程度上来说是一种惊喜，因为它包含了两种柔和色彩，共同构成了今年的年度代表色。
下面是潘通对今年所选颜色的定义：
“人们不懈追求正能量与幸福安乐，以缓解现代社会的压力。为此，我们非常需要迎来一款能够给予人们心灵慰藉与安定的色彩。蔷薇粉与宁静蓝相互结合，在温暖的玫瑰色调与清凉宁静的蓝色之间，呈现出一种与生俱来的平衡，象征连接与健康，还有抚慰人心的秩序与平和。
“蔷薇粉与宁静蓝的流行组合，对于色彩联想的传统认知是一种挑战。
“在时尚圈，世界各地都在经历一场去性别化运动，它也通过色彩的趋势逐一影响了其他设计领域。这种色彩上的归一，恰恰迎合了许多社会现实：性别平等与流动，人们更习惯于将颜色作为一种表达方式，这个时代不必担心千篇一律或是被妄加评判，数字信息的开放交流让我们见识了丰富的色彩运用。”
蔷薇粉是一种淡粉色，这种颜色很容易使人联想到小女孩与新生命。
宁静蓝是一种淡蓝色，略微偏向紫色。
有了这些颜色样本，你可以将这个色彩概念运用于各种类型的项目。也不必拘泥于它们给人的第一印象（例如这两种颜色都是非常流行的发色）。用上这些颜色、或者它们的变种（在下面的案例中你会看到），玩得开心！
潘通今年的代表色可以作为很好的背景。这种色彩组合很容易在自然界找到，如果你拍摄晚霞，就能看到它充满了粉色与蓝色。将它用作一种背景底纹，你可以最大限度地用这种色彩营造出自然的环境。
得益于它们的柔和天性，这两种色彩也能很好地用作背景色，因为色彩融入背景中，不会从前景和图片上夺走注意力。
上面这个Camper的案例演示了蔷薇粉与宁静蓝的运用。注意两种色彩之间的美妙渐变，衬托出了前面的小狗图片。这种色彩营造了一种平和的视觉，与白色的小狗相得益彰，并没有形成干扰。
使用这些颜色最简单的方法，就是用在主画面中。从照片到插画，蔷薇粉与宁静蓝都可以结合到设计中，不会有生硬的感觉。上图的案例，展示了这种色彩组合能在照片（Nebraska City）或更艺术化的色彩表现（Kata Farkas）中呈现出怎样的华丽。
还有一种方案，可以通过这种色调来创造温暖或清凉的颜色叠加。Holiday Memories的网站熟练运用了粉色调来遮盖整张图片，蓝色的文字与之相称。得益于照片的处理和清凉酷爽的文字颜色，这样的搭配极具魅力。色彩相互协调，营造出阴阳的效果，感觉恰到好处。
通常，你考虑将红色作为按钮颜色时，较柔和的色彩或许是正确选择。柔和色彩也能用于按钮的设计，尤其按钮元素或行动号召面积太大的时候。而蓝色按钮，则是一种普遍存在，将颜色改为宁静蓝轻而易举。
还有个很有趣的做法，选定潘通的年度代表色，与它衍生出的梯度色彩相结合，然后用在按钮或其他元素上。
这些颜色能用于文字元素（尤其在深色背景上）或是链接、粗体文字，这取决于整体美感。注意上图的网站中，使用了多种近似的粉色与蓝色元素，包括文字左侧的小爪印。
虽然你已经迫不及待要在项目中运用这些颜色了，但它或许并不适合所有情况。这时候就更应该使用其变种。可以考虑加入黑色营造更暗沉的美感，或者增加白色创造更柔和的色调。
这正是年度代表色有趣的地方，可以看到这股潮流会将我们引向何方。最终方向完全取决于你。并非要死守着精确的色彩搭配，才算搭上了这趟潮流列车，你也可以实验创造出属于自己的东西。
Design Shack Gallery里充满了各种案例——还能通过颜色搜索——可以看到其他人如何处理这些颜色。下面这些项目，可以帮助你思考应该如何运用粉色与蓝色。
年度代表色为我们打开一扇未来之窗，让我们见证接下来这一年的潮流趋势。如何将其运用于项目中取决于你，但还要敢于打破常规，以非传统的方式运用这组颜色。（这本就是非传统的年度代表色）
尽情创作，然后在Design Shack Gallery展示你的作品吧。
原文链接：http://designshack.net/articles/graphics/how-to-use-the-pantone-color-of-the-year-in-design-projects/
译文链接：http://colachan.com/post/3479
